When I first came into contact with deaf people communicating through interpreters, I was slightly uncertain how best to communicate using two different forms; spoken and written.
I have learnt a few basic rules that will help conversation run smoothly as well as being respectful to the deaf person signing:
1. Look at the person signing and not at their interpreter as it is them you are having the conversation with and address all comments and questions directly to them.
2. Remember to be considerate to the person signing as it is all visual communication; for example, make sure the room is well lit, the deaf person can see the interpreter, and that you just speak at your normal pace as the interpreter is able to keep up.
3. If you are unsure of how you should act, it is okay to ask.
Source: Linder, S. (2014). EDUC20076 Auslan Conversation and Social Protocols: Course Notes. Melbourne: University of Melbourne
No comments:
Post a Comment